Saturday 20 January 2024

新年(正月)

 1. 今天的日语单词

## 关于新年(正月 - 正月)的日语基本词汇(附罗马字 以下是与新年(正月 - Shougatsu)有关的一些基本日语词汇,附罗马字: **一般:** * 正月(Shougatsu): 新年 * お正月(oshougatsu): 新年的尊称形式 * 新年(shin nen): 新年 * 年越し(toshi koshi): 除夕 * 年始(toshi hajime): 新年伊始 * お年玉(otoshidama): 压岁钱(礼物) * 门松(kadomatsu): 用松木和竹子制作的门饰 * しめ縄 (shimenawa): 用于净化的稻草绳 **活动:** * 初詣(hatsumoude): 一年中第一次参拜神社 * 除夜之钟(joya no kane): 除夕午夜敲响的寺庙钟声 * おせち料理(osechi ryori): 传统年夜饭 * 饼つき:制作年糕: 做年糕 * かるた (karuta): 用和诗玩纸牌游戏 * 羽根つき (hane tsuki): 用木桨和毽子打羽毛球 **食物:** * お雑煮(ozouni): 年糕蔬菜汤 * 鏡餅(kagami mochi): 两个圆形年糕叠在一起 * 黒豆(kuromame): 黑豆 **问候语 * あけましておめでとうございます (Akemashite omedetou gozaimasu): 新年快乐 * 新年あけましておめでとう (Shin nen akemashite omedetou): 新年快乐(非正式) * 今年もよろしくおねがいします: 今年请多多关照 **附加:** * 年状賀卡(nenga jyou): 新年贺卡 * 初日の出(hatsudainichi): 初日の出 2. 今天的主题 ## Osechi: 日本的感官和灵魂盛宴 Osechi 又称 Osechi Ryori,是日本一种充满活力且意义深远的烹饪传统。 它不仅仅是一顿饭,而是在新年的前三天享用的**道象征性菜肴**,寓意着对来年好运、繁荣和幸福的美好祝愿。 **下面我们来详细了解一下 "Osechi":** 什么是 "Osechi"? **它是什么? * 通常有 15 到 25 道各式各样的**菜,装在精美的漆器层盒中,称为**朱雀**。 * 每道菜都有**特定的含义**和名称,与吉祥的愿望相关。 * 食材通常反映**时令和当地特产**。 **寓意是什么? * Osechi 是**庆祝新生和希望的**。 * 每道菜都有**象征意义**,通常与繁荣、健康、长寿和丰收有关。 * 准备和享用 Osechi 是家庭**相聚和尊重传统**的一种方式。 **一些受欢迎的 Osechi 菜肴及其寓意:** **鲱鱼子(Kazunoko):**因鱼卵多而子孙满堂。 * 黑豆:** 在中国文化中代表长寿的黑色,寓意健康长寿。 * Datemaki(甜煎蛋卷):** 知识和成功,因为 "date "与 "dekiru "发音相似。 * 虾:**长寿,因为虾的形状弯曲,像老人的背。 ** 栗子蜜饯(栗子和红薯):** 因其色泽金黄而富贵吉祥。 **有趣的事实:** * Osechi 的传统可追溯到**平安时代(794-1185 年)**。 * 最初,它是人们避免在新年期间做饭的一种方式,因为人们认为做饭不吉利。 * 如今,很多人都会购买预先制作好的 Osechi 盒子,但有些家庭仍以自己制作 Osechi 为荣。 **年糕是一种文化瑰宝,展现了日本人的聪明才智和对传统的深深敬意。 它是感官的盛宴,是家庭的庆典,也提醒人们新年好开端的重要性**。 3- 今日新闻 日本服务为旅行工人和渴求员工的旅馆牵线搭桥 https://mainichi.jp/english/articles/20231230/p2a/00m/0na/028000c 日本 "Osechi "年夜饭福袋给我们带来的远远超出我们的预期 https://soranews24.com/2024/01/07/japanese-osechi-new-years-meal-lucky-bag-gives-us-way-more-than-we-bargained-for/ Osechi 是一种新年幸运餐,专门在年初一至年初三食用。

No comments:

Post a Comment

The difference between Japanese and Other Languages

-The difference between Japanese and Other Languages The Japanese language, while beautiful and unique, presents a significant challenge for...